La Guardia Civil asegura que la expresión “Aurrera Bolie” (adelante con la pelota), que utiliza el ex preso etarra Iñaki De Juana Chaos en la carta que ha motivado que el juez Eloy Velasco pida su entrega a España, es propio de la izquierda abertzale y se usa para “estimular la lucha armada y animar a su continuación”. 

Esa es la principal conclusión del informe remitido al juez de la Audiencia Nacional Eloy Velasco en respuesta al requerimiento que el miércoles hizo el magistrado al instituto armado para que indicara por escrito si la citada expresión “se usa como sinónimo de adelante con la lucha armada”,  informaron a la agencia de noticias Efe fuentes de la investigación. 

Velasco pidió estos datos a la Guardia Civil después de que el juez de Belfast Tom Burgess se dirigiera al magistrado pidiendo más datos en relación a la carta que ha motivado el proceso y en la que figura la citada expresión.