“En la vida no hay que ser mansos. Es mejor probar y equivocarse, y yo me he equivocado muchas veces”, afirmó Elvira Lindo en una entrevista con Efe que tiene lugar en su casa de Madrid, donde comparte vida y vocación literaria con el escritor Antonio Muñoz Molina, su mejor lector y crítico.
Publicada por Seix Barral, la novela tiene como telón de fondo el convulso Madrid de los años ochenta y los vertiginosos cambios que propició la Transición en la sociedad española, pero no es un libro de época.
Es la crónica de un aprendizaje, escrita en tono intimista y sincero; un viaje al corazón de una madre separada con un niño de cuatro años, que, “vulnerable y confusa”, lucha por abrirse hueco en el mundo.
Y es también una novela de madurez. Elvira Lindo (Cádiz, 1962) empezó muy joven a presentar programas en la radio, a escribir guiones y a crear personajes como su famoso Manolito Gafotas; ha cultivado la literatura infantil y ha publicado varias novelas para adultos.
Pero, como asegura ella misma, no hubiera podido escribir de joven Lo que me queda por vivir -el título lo ha robado de un bolero de Omara Portuondo-. Había que dejar cicatrizar las heridas de las rupturas amorosas y de algunas experiencias traumáticas.
“Esta novela está muy desnuda de muchas cosas en el lenguaje, y yo quería que fuera cristalina”, señaló esta escritora que se siente “en paz con el pasado”.
El embrión de la novela es un cuento, El huevo Kinder, que escribió hace años y en el que Lindo evocaba la noche en que fue al cine, en la Gran Vía de Madrid, con su hijo de cinco años. Era un día de diario “y no era el momento más adecuado para sacar” al niño, admite.
A Miguel, el hijo de Elvira Lindo y autor de la portada de la novela, le encantó el cuento, y también a Antonio y a los hijos del novelista. Y a partir de ese texto, decidió escribir su libro más personal.
La novela tiene fragmentos autobiográficos, pero Lindo insiste en que, como en toda ficción, hay situaciones y “personajes inventados”.
“Tuve pudor en sacar esta novela porque, más que lo que pasa, es que está muy bien reflejado cómo se siente uno cuando está en una situación de confusión y en una época en la que yo era muy joven”, señaló Elvira Lindo, quien, como Antonia, la protagonista del libro, empezó a trabajar con 19 años en la radio y poco después se quedó embarazada. Equilibrando profesión y vida.
